Wants her Stepdad to come to bed with her

Ever since my stepdaughter and I shared a hotel bed and I gave in to temptation Ellie has been trying to get either into my bed or get me to come up and rest next to her. How many times can I resist?